12. Finition des arêtes

Prev Next



HIMACS offre d’excellentes capacités d’usinage, permettant aux fabricants d’exprimer pleinement leur créativité dans la conception des arêtes. Grâce à une large gamme de fraises disponibles et à l’utilisation d’adhésifs de haute qualité, les possibilités de conception sont pratiquement illimitées. L’expertise du fabricant reste cependant déterminante, en particulier pour la réalisation de profils d’arête complexes ou techniques. Un haut niveau de savoir‑faire est également indispensable pour obtenir des assemblages sans joint visible, essentiels pour garantir une finition de bord irréprochable, qu’il s’agisse d’un design simple ou élaboré.

Conception et fabrication des arêtes droites et des arêtes arrondies

Les arêtes droites et les arêtes arrondies offrent de nombreuses possibilités de design. Certains styles sont toutefois plus adaptés à certaines couleurs HIMACS, notamment celles présentant des veines, des effets nacrés ou pailletés, de larges particules ou des propriétés translucides.

Les techniques décrites dans cette section sont généralement mieux adaptées aux couleurs unies ou aux finitions de type granit avec des particules de petite à moyenne taille.
L’utilisation de méthodes de fabrication inappropriées peut entraîner des défaillances structurelles, telles que des fissures dues aux contraintes. Dans certains cas, des techniques incorrectes peuvent accentuer les concentrations de contraintes ou augmenter la tension interne du matériau.

Des arêtes droites et des arêtes arrondies correctement réalisées contribuent directement à l’intégrité structurelle du panneau HIMACS. Il est donc essentiel d’adopter des méthodes de conception et de fabrication adaptées pour assurer une durabilité optimale.

Risques liés à la fabrication des arêtes droites et arrondies

Une fabrication correcte de ces arêtes est indispensable pour garantir la solidité et la qualité esthétique des surfaces HIMACS.
Le non‑respect des méthodes recommandées peut entraîner divers problèmes susceptibles de compromettre la durabilité et la performance du produit final.

#

Émettre

Risque

Impact

Prévention

1

Fissures dues à la concentration des contraintes

Des techniques de fabrication incorrectes, telles que des angles rentrant vifs ou des liaisons inégales, peuvent entraîner une concentration de contrainte.

Des fissures peuvent apparaître avec le temps, surtout sous charge thermique ou mécanique.

Utilisez des transitions fluides et assurez-vous d'appliquer une colle uniforme. Évitez les changements brusques de géométrie.

2

Défaillance des matériaux due à une conception incompatible

Les conceptions qui ne correspondent pas aux propriétés physiques de la couleur ou du motif HIMACS sélectionné (par exemple, des finitions veinées, translucides ou à gros éclats) peuvent entraîner des défaillances.

Délamination, deformation ou des défauts visibles peuvent apparaître.

Associez la complexité de conception aux caractéristiques des matériaux. Utilisez des couleurs unies ou fines pour les zones à forte contrainte.

3

Faiblesse articulaire

Des assemblages mal réalisés, y compris un désalignement ou une couverture adhésive insuffisante, peuvent affaiblir la structure.

Coutures visibles, capacité portante réduite et risque de séparation.

Assurez-vous d'un alignement précis et utilisez les adhésifs recommandés. Un savoir-faire professionnel est essentiel pour des joints sans couture.

4

Problèmes de dilatation thermique

Une prise en compte insuffisante de la dilatation thermique lors de la fabrication peut entraîner une accumulation de contraintes.

Flambement, fissures ou rupture des articulations sous fluctuations de température.

Prévoyez les intervalles d'expansion lorsque nécessaire et suivez les directives thermiques pour les matériaux HIMACS.

5

Incompatibilité avec les effets de couleur

Certaines méthodes de fabrication peuvent ne pas convenir aux couleurs avec des effets spéciaux (par exemple, paillettes, nacrées, translucides).

Incohérences visuelles, finitions inégales ou faiblesses structurelles.

Sélectionnez des techniques de fabrication qui complètent les propriétés visuelles et structurelles de la couleur choisie.

6

Mauvaise utilisation de l'adhésif

Utiliser des adhésifs non recommandés ou des procédures de durcissement incorrectes.

Liens faibles, décoloration ou rupture articulaire.

Utilisez toujours des adhésifs approuvés par HIMACS et suivez les instructions de durcissement avec précision.

7

Usinage excessif

Un retrait excessif de matériaux lors du modelage des arêtes peut réduire l'intégrité structurelle.

Affinement, déformation ou plus grande susceptibilité aux dégâts.

Suivez les consignes d'usinage et évitez les retraits de matériaux inutiles.

La fabrication d’arêtes droites nécessite une grande précision ainsi qu’un strict respect des procédures recommandées, afin de garantir l’intégrité structurelle et la cohérence esthétique du produit. Bien que les arêtes droites soient généralement plus simples à réaliser que les profils courbés ou complexes, une attention rigoureuse aux détails demeure indispensable.

Les points clés à considérer incluent :

Sujet

Lignes directrices / Recommandations

Préparation du matériel

Assurez-vous que les panneaux HIMACS sont propres, secs et exempts de contaminants de surface avant de couper ou de coller.

Précision de coupe

Utilisez des outils de coupe appropriés pour obtenir des bords nets et droits. Maintenez des débits d'avance et une affûtage constants de la lame pour éviter les ébréchés ou les coupes inégales.

Finition sur les bords

Les bords droits doivent être lissés et finis selon les techniques de ponçage recommandées pour obtenir une apparence uniforme et préparer la surface à la collation.

Assemblage et liaison

Appliquez uniformément les adhésifs approuvés par HIMACS le long des surfaces de collage. Utilisez des outils de serrage pour maintenir l'alignement et la pression pendant le durciment.

Gestion du stress

Évitez d'introduire du stress par une mauvaise manipulation ou un mauvais alignement. Assurez-vous que les joints sont correctement soutenus et que la dilatation thermique est prise en compte dans la conception.

Contrôle qualité

Inspectez la pièce finie pour en vérifier la rectutide, la finition de surface et l'intégrité des joints. Toute déviation doit être corrigée avant l'installation finale.

Bordure de finition

L'une des techniques les plus simples pour produire une bordure de finition consiste à empiler des couches de matériau HIMACS sous la feuille primaire. Cette méthode convient particulièrement aux gammes de couleurs Solid et Granite. Pour une feuille de 12 mm, deux couches (24 mm au total) ou trois couches (36 mm au total) sont empilées pour obtenir l’épaisseur souhaitée.

Une fabrication correcte des arêtes droites contribue directement à la durabilité globale et à la qualité visuelle des installations HIMACS.

L’une des méthodes les plus simples pour créer une arête tombante consiste à empiler des couches de matériau HIMACS sous le panneau principal. Cette technique est particulièrement adaptée aux gammes de couleurs Solid et Granite.

En général, pour un panneau d’une épaisseur de 12 mm, deux couches (soit une épaisseur totale de 24 mm) ou trois couches (36 mm) sont superposées afin d’obtenir le profil d’arête souhaité.

1. Préparation des bandes

  • Découpez les bandes légèrement surdimensionnées.

  • Poncez le dessous de chaque bande avec un abrasif grain 120.

  • Nettoyez soigneusement la surface à l’aide d’un chiffon blanc non pelucheux et du produit adapté.

2. Application de l’adhésif

  • Appliquez une quantité suffisante d’adhésif HIMACS sur chaque bande.

  • Étalez l’adhésif uniformément à l’aide d’une spatule en bois ou en plastique afin d’assurer une couverture complète.

3. Serrage et durcissement

  • Fixez les bandes à l’aide de pinces à ressort de type « A », espacées tous les 70 à 80 mm.

  • Laissez l’adhésif durcir environ 45 minutes à +20 °C.

  • Vérifiez qu’un léger cordon d’adhésif s’exprime au niveau du joint lors du serrage : cela indique une quantité adéquate d’adhésif et une pression correcte.

4. Finition après durcissement

  • Nivelez la surface à l’aide d’une scie circulaire sur table.

  • Usinez le profil souhaité avec une toupie portative ou une raboteuse de table.

  • Terminez par un ponçage et un polissage pour obtenir une finition lisse et uniforme.

Limites de la méthode d’empilement pour les panneaux de 20 mm

La méthode d’empilement n’est pas recommandée pour des panneaux de 20 mm, car les variations inhérentes d’épaisseur peuvent entraîner des écarts lors de l’assemblage, compromettant à la fois l’intégrité structurelle et l’esthétique du produit final.

Dimensions

Assurez-vous que la profondeur et la largeur de la rainure sont adaptées à l’épaisseur et au type de matériau à assembler. Un dimensionnement approprié garantit une liaison solide et durable.

Sélection des outils

Utilisez des outils adaptés pour réaliser des rainures nettes et régulières, afin de préparer correctement les surfaces destinées à recevoir l’arête ou la retombée.

Application de l’adhésif

Appliquez un adhésif HIMACS approuvé dans la rainure afin d’assurer une adhérence optimale entre les éléments.

Alignement et serrage

Alignez soigneusement les arêtes et maintenez-les en place à l’aide d’un système de serrage approprié pendant toute la durée du durcissement de l’adhésif.

Finition

Une fois l’assemblage durci, poncez et polissez la zone du joint pour obtenir une finition homogène et parfaitement continue.

Un bon travail de rainurage et d’assemblage améliore à la fois la résistance mécanique et la qualité visuelle des jupes longues et des tabliers prolongés.


Application des arêtes de chute pour les retombées profondes

Les arêtes de chute peuvent être directement appliquées sur le bord du panneau, notamment pour les retombées profondes.

Pour un résultat optimal, il est recommandé de réduire légèrement l’épaisseur du dessous du panneau (environ 1 à 2 mm) avant l’assemblage.
Cela permet une meilleure adhérence et limite les tensions internes.


Avantages de la rainure par rapport à l’assemblage en “biseau simple”

L’utilisation d’une rainure offre plusieurs avantages importants :

  • Renforcement de la liaison entre les éléments.

  • Réduction de l’impact des variations de particules dans les couleurs granitiques.

  • Amélioration de la qualité de surface et de la continuité visuelle.

  • Précision accrue, même sans guides ou gabarits d’alignement supplémentaires.

Dimensions conseillées

  • Panneau de 12 mm : rainure d’environ 13 mm × 2 mm

  • Panneau de 20 mm : rainure d’environ 21 mm × 2 mm

1. Inspection préalable

Inspectez attentivement tous les bords du panneau afin de détecter :

  • éclats ou micro‑cassures,

  • marques de scie,

  • blanchiment ou zones fragilisées.

Une surface propre et saine garantit une liaison plus solide.

2. Préparation des surfaces

  • Poncez les arêtes internes de la rainure ainsi que les bords correspondants à l’aide de papier abrasif grain 150/180.

  • Nettoyez soigneusement les zones poncées avec de l’alcool dénaturé et un chiffon blanc non pelucheux.

3. Application de l’adhésif et serrage

  • Appliquez une quantité suffisante d’adhésif HIMACS certifié dans la rainure.

  • Positionnez l’arête de chute et serrez à l’aide de serre-joints à vis, espacés de 70 à 80 mm.

  • Vérifiez qu’un cordon continu d’adhésif apparaît le long du joint : c’est le signe d’un remplissage correct et d’une pression suffisante.

4. Finition après durcissement

Une fois l’adhésif parfaitement durci :

  1. Retournez le panneau.

  2. Éliminez l’excédent d’adhésif à l’aide d’une toupie manuelle équipée d’une fraise droite et d’un roulement en nylon.

  3. Poncez puis polissez la surface afin d’obtenir une finition lisse, homogène et professionnelle.

Directives de rainurage pour les panneaux HIMACS de 12 mm

La profondeur optimale de la rainure varie selon la famille de couleur, afin d’assurer une parfaite cohérence visuelle au niveau de l’arête de chute :

  • Familles “grosses particules” (Volcanics, Lucia)
    → Augmenter la profondeur de rainure à 5 mm

  • Familles veinées, nacrées ou scintillantes (Marmo, Perna, Sparkling)
    → Augmenter la profondeur de rainure à 9 mm
    Cela garantit une meilleure continuité visuelle et une qualité d’arête supérieure.

Les méthodes du joint de botte (assemblage sans rainure) et de l’arête en V (coupe à 45°) constituent des alternatives à la méthode standard de rainurage pour la fabrication des arêtes sur les panneaux HIMACS.

1. Joint de botte (sans rainure)

Il s’agit d’un assemblage direct des arêtes, sans réalisation de rainure.

  • Méthode simple à mettre en œuvre

  • Moins robuste et moins régulière visuellement que la technique avec rainure

  • Souvent réservée aux configurations où les contraintes mécaniques sont faibles

2. Arête en V (coupe à 45°)

Cette technique consiste à créer une coupe en onglet à 45°.

  • Permet d’obtenir des angles précis

  • Aide à masquer les variations de couleur ou de particules dans certains décors

  • Exige un alignement rigoureux, une couverture adhésive homogène et une finition soignée

Note :
Ces deux méthodes nécessitent une grande précision d’exécution pour garantir un alignement parfait, une adhésion correcte et une finition de qualité.


Procédure de fabrication d’une arête de chute en joint de botte

Lors de la fabrication d’une arête de chute en joint de botte, il est essentiel d’inspecter soigneusement le dessous du panneau HIMACS afin de détecter d’éventuels défauts avant le collage.

1. Préparation

  • Poncer le dessous du panneau et les bandes de retour à l’aide d’un abrasif grain 120.

  • Nettoyer soigneusement les surfaces à assembler.

2. Aide à l’alignement

Des blocs d’arrêt en bois peuvent être fixés temporairement à la colle thermofusible pour faciliter l’alignement précis des bandes lors de l’assemblage.

3. Collage

  • Appliquer l’adhésif HIMACS approprié.

  • Positionner les éléments avec précision et mettre sous serrage homogène.

  • Laisser durcir conformément aux recommandations.

Note importante

Bien que fonctionnelle, la méthode du joint de botte est généralement moins performante que la technique par rainure (rebate).
La méthode rainurée reste préférée car elle offre :

  • une meilleure résistance structurelle,

  • une répartition plus homogène des contraintes,

  • une cohérence visuelle supérieure des arêtes de chute.

La méthode de fabrication en V est efficace pour dissimuler les variations de couleur dans certaines nuances présentant des veines et/ou des paillettes.

Fabrication par rainures en V

Un bord avant sans arête de chute peut être spécifié pour toute surface horizontale réalisée en panneau HIMACS de 12 mm.
Cette méthode permet d’obtenir un chant vertical simple, épuré, sans retour inférieur.

Procédure de fabrication

1. Création de la feuillure

Réaliser une feuillure de 6 mm de profondeur × 6 mm de hauteur sur la partie supérieure du bord avant du plan de travail.

2. Préparation du tablier (retombée)

Usiner une rainure correspondante dans le panneau du tablier afin que, une fois assemblé, celui‑ci dépasse d’environ 12 mm au‑dessus de la surface horizontale.

3. Collage

Appliquer un adhésif HIMACS approuvé dans la feuillure et sur la rainure.
Assembler puis maintenir en pression à l’aide de serre‑joints adaptés jusqu’au durcissement complet.

4. Finition

Une fois l’adhésif durci :

  • utiliser une toupie pour arrondir légèrement le bord supérieur,

  • poncer la zone pour obtenir une finition homogène et professionnelle.

Processus de rainurage

Recommandations générales pour les coins intérieurs des plans de travail

  • Un rayon intérieur minimum de 5 mm doit être respecté pour tous les angles internes réalisés en panneaux HIMACS. Des rayons plus grands sont recommandés pour améliorer la résistance et limiter les concentrations de contraintes.

  • La ligne verticale de jonction entre l’arête de chute et le panneau supérieur doit être distante d’au moins 25 mm du coin intérieur afin de préserver l’intégrité mécanique.

  • Toutes les zones assemblées au niveau du bord doivent être renforcées à l’aide d’une pièce HIMACS adéquate.

  • Le plan de travail doit être sur‑dimensionné d’environ 1,5 mm pour permettre une mise à format exacte et une finition nette des bords.

Fabrication d’un angle interne – Méthode par empilage

Pour réaliser un angle interne solide et visuellement homogène, on utilise des blocs d’empilage HIMACS.
Pour les conditions suivantes, la taille minimale recommandée d’un bloc est de 130 × 130 mm :

  • Profondeur de retombée : 50 mm

  • Rayon intérieur : 5 mm

  • Distance entre l’angle et la ligne de couture : 50 mm

  • Distance entre la couture et le bord du bloc : 25 mm
    (50 + 50 + 25 = 130 mm)

Procédure

1. Préparation

  • Poncer le dessous des blocs à l’aide d’un abrasif grain 120.

  • Nettoyer soigneusement avec de l’alcool dénaturé et un chiffon blanc non pelucheux.

2. Empilage et collage

  • Empiler et coller les blocs ainsi que les bandes de retour sous la zone d’angle interne.

  • Utiliser une quantité suffisante d’adhésif HIMACS afin d’obtenir un joint continu et solide.

  • Fixer l’ensemble à l’aide de pinces à ressort type “A”, espacées d’environ 70 à 80 mm.

  • Laisser durcir environ 45 minutes à +20°C.

  • Vérifier qu’un cordon visible d’adhésif ressort le long du joint, signe d’une pression correcte.

3. Renforcement (si nécessaire)

Si la structure de l’angle ne présente pas une rigidité suffisante, renforcer la jonction verticale en ajoutant un bloc de renfort HIMACS, de 50 mm de large et 12 mm d’épaisseur.

4. Mise en forme et finition

  • Une fois l’adhésif totalement durci, façonner les blocs pour obtenir la géométrie exacte du coin interne.

  • Retirer tout excédent d’adhésif à l’aide d’une toupie équipée d’une fraise adaptée.

  • Terminer par un ponçage et un polissage afin d’obtenir une surface régulière et une finition professionnelle.

Coin interne du dessus découpé

Pour réaliser un coin intérieur articulé en HIMACS, il est nécessaire de préparer des blocs d’empilage adaptés. Les dimensions minimales d’un bloc sont de 125 × 125 mm, établies selon les paramètres suivants :

  • Rayon intérieur : 50 mm

  • Distance entre l’angle et la ligne de couture : 50 mm

  • Distance entre la ligne de couture et le bord du bloc : 25 mm

(50 + 50 + 25 = 125 mm)

Procédure de fabrication

1. Préparation des blocs

  • Poncer la face inférieure des blocs avec un abrasif grain 120.

  • Nettoyer soigneusement à l’aide d’alcool dénaturé et d’un chiffon blanc non pelucheux.

2. Empilage et collage

  • Empiler puis coller les blocs sur les bandes de bord destinées à former la structure du coin intérieur.

  • Utiliser une quantité suffisante d’adhésif HIMACS pour assurer une liaison continue et solide.

  • Fixer l’ensemble à l’aide de pinces à ressort type “A” et laisser durcir environ 45 minutes à +20 °C.

  • Vérifier qu’un cordon d’adhésif apparaît au serrage, preuve d’un collage correct.

3. Renforcement (si nécessaire)

Si la structure obtenue manque de rigidité, renforcer la ligne verticale de jonction (issue de l’empilage blocs + bandes) à l’aide d’un renfort HIMACS de
50 mm de large × 12 mm d’épaisseur.

4. Mise en forme et finition

  • Après durcissement complet, façonner les blocs pour obtenir exactement le profil du coin intérieur.

  • Retirer l’excédent d’adhésif à l’aide d’une défonceuse équipée d’une fraise droite.

  • Effectuer un ponçage et un polissage pour obtenir une finition homogène et professionnelle.

Coin interne du dessus articulé

Procédure de fabrication

1. Préparation du bloc d’angle thermoformé

  • Commencez par fabriquer un bloc d’angle thermoformé correspondant au rayon intérieur souhaité.

  • Poncez la face inférieure du bloc avec un abrasif grain 120.

  • Nettoyez soigneusement avec de l’alcool dénaturé et un chiffon blanc non pelucheux.

2. Collage du bloc et des bandes de bord

  • Coller les bandes de bordure sous le bloc d’angle afin de constituer la base du chant vertical.

  • Utiliser une quantité suffisante d’adhésif HIMACS approuvé pour garantir une liaison solide.

  • Fixer l’ensemble à l’aide de pinces à ressort type “A” et laisser durcir environ 45 minutes à +20 °C.

  • Vérifier qu’un cordon continu d’adhésif est expulsé lors du serrage, signe d’un collage correct.

3. Renforcement de la structure

Si la structure du coin n’est pas suffisamment rigide, renforcer la jonction verticale entre le bloc d’angle et les bandes avec un renfort HIMACS de 50 mm de large × 12 mm d’épaisseur.

4. Mise en forme et finition

  • Une fois l’adhésif complètement durci, façonner les blocs pour obtenir précisément la géométrie du coin intérieur.

  • Retirer tout excès d’adhésif à l’aide d’une défonceuse équipée d’une fraise adaptée.

  • Terminer par un ponçage et un polissage pour obtenir une finition homogène et professionnelle.

Coin intérieur avec jupe allongée de dessus articulé

  • Les angles extérieurs peuvent être fabriqués soit par la méthode d'empilage, soit par la thermoformage.

  • Les procédures et recommandations sont identiques à celles pour la fabrication des angles internes.

  • Si un angle extérieur de petit rayon est nécessaire, celui-ci peut être renforcé par Empilement croisé les bandes de bord.

Coin externe par méthode d'empilement

Si un angle extérieur de petit rayon est nécessaire, l'angle peut être renforcé par empilement croisé des bandes de bord.

Procédure

1. Préparation

  • Découper le nombre nécessaire de bandes de renfort HIMACS, en veillant à ce que leur largeur et leur épaisseur correspondent aux exigences du profil final.

2. Préparation des surfaces

  • Poncer les zones de collage de chaque bande de renfort à l’aide d’un abrasif grain 120.

  • Nettoyer soigneusement avec de l’alcool dénaturé et un chiffon blanc non pelucheux.

3. Positionnement et orientation

  • Disposer les bandes de renfort de manière à ce que chaque couche soit orientée perpendiculairement à la précédente.
    Cette configuration en empilement croisé augmente la résistance structurelle, particulièrement utile pour les angles extérieurs à petit rayon.

4. Collage

  • Appliquer une quantité suffisante d’adhésif HIMACS homologué entre chaque couche afin d’assurer une liaison complète et homogène.

5. Serrage

  • Maintenir l’ensemble à l’aide de pinces à ressort type “A”.

  • Laisser durcir l’adhésif environ 45 minutes à +20 °C.

  • Vérifier qu’un léger cordon d’adhésif expulsé apparaît durant le serrage, garantissant une pression correcte et un collage optimal.

6. Mise en forme

  • Une fois l’ensemble parfaitement durci, façonner le bloc selon le profil exact de l’angle extérieur souhaité.

7. Finition

  • Retirer l’excédent d’adhésif à l’aide d’une défonceuse munie d’une fraise adaptée.

  • Poncer puis polir la zone afin d’obtenir une finition lisse, uniforme et conforme aux standards HIMACS.

Coin externe par méthode de crossstacking

Coin externe par méthode de thermoformage

Principes essentiels

  • Privilégier toujours le plus grand rayon d’angle possible.
    Les angles carrés ou trop vifs doivent être évités, car ils génèrent des concentrations de contraintes élevées.

  • Maintenir une distance suffisante entre le coin et toute ligne de couture sur le plan de travail.
    Réduisez au maximum le nombre de joints situés dans la zone du coin.

  • Utiliser des méthodes de renforcement appropriées (bandes de renfort, blocs de soutien, empilage croisé, renfort arrière) chaque fois que cela est possible.

  • Prévoir un soutien structurel supplémentaire, notamment sous les zones susceptibles de subir des charges mécaniques ou des chocs.

Impact sur la durabilité

Le respect de ces recommandations — rayon d’angle généreux, distance suffisante entre les coutures, réduction des joints dans les zones sensibles et renforcement adéquat — améliore considérablement la durabilité, la fiabilité et la résistance globale des installations HIMACS.

Les coins avec arêtes vives sont particulièrement vulnérables : ils concentrent les contraintes mécaniques et thermiques, ce qui peut provoquer, à terme :

  • fissures,

  • micro‑cassures,

  • délaminations,

  • ruptures localisées.

À l’inverse, un coin correctement conçu et renforcé répartit les contraintes de manière homogène, réduit les risques de faiblesse structurelle et limite l’usure prématurée.


Conclusion

En appliquant systématiquement ces directives lors de la conception et de la fabrication des angles HIMACS, vous augmentez significativement :

  • la durée de vie du plan de travail,

  • la stabilité structurelle,

  • la qualité esthétique,

  • et la résistance à l’usage quotidien.

Cette directive a été élaborée pour fournir des informations techniques visant à assurer la fabrication et l’installation correctes de HIMACS. Elle est destinée à être utilisée dans un environnement sécurisé, sous la responsabilité de personnes disposant des compétences techniques nécessaires pour travailler le HIMACS.

Elle fait l’objet de révisions régulières afin de garantir des informations fiables et actualisées, et remplace toutes les versions précédentes des directives ou documents techniques. Cependant, les conditions d’utilisation échappant au contrôle de LX Hausys, l’entreprise ne peut garantir que les matériaux, procédés de fabrication ou méthodes d’installation seront adaptés à toutes les situations.
Les utilisateurs ne doivent donc pas considérer cette directive comme complète, unique, définitive ou entièrement à jour. Il leur appartient — fabricants, installateurs ou concepteurs — de vérifier si la conception, la fabrication, l’installation et les performances attendues de HIMACS conviennent à l’usage prévu et aux conditions réelles d’utilisation.
LX Hausys ne pourra être tenue responsable des pertes ou dommages, directs ou indirects, résultant de la fabrication ou de l’installation de HIMACS conformément partiellement ou totalement à ces directives. De même, les résultats liés à l’assemblage avec d’autres matériaux, ou relevant des directives propres à ces autres matériaux, ne sont pas couverts par LX Hausys.

Cette directive ne constitue en aucun cas une incitation à enfreindre les lois, brevets ou licences, et ne peut servir de fondement à une responsabilité légale. Tous les travaux impliquant HIMACS doivent être réalisés conformément aux lois et réglementations en vigueur.

LX Hausys se réserve le droit de modifier les informations techniques et avertissements contenus dans cette directive en fonction des évolutions technologiques ou nouvelles données disponibles. Toute utilisation de HIMACS ou de cette directive suppose la prise en compte des éventuelles mises à jour. Il est donc recommandé de vérifier régulièrement les éventuelles modifications apportées.

L’ensemble des informations contenues dans ce document est la propriété de LX Hausys. Toute reproduction ou modification, totale ou partielle, est strictement interdite sans autorisation écrite préalable de LX Hausys.